英国的本科翻译专业旨在培养学生成为熟练的翻译和口译专家,能够在不同领域和语言之间进行有效的沟通。课程通常包括语言学、翻译理论、翻译实践、跨文化沟通等方面的学习。学生可以选择专注于特定语言或广泛学习多种语言。毕业后可以在翻译公司、国际组织、媒体等领域找到工作。如果您想了解出国留学申请更多信息,请参考:英国本科翻译专业名校指南。
英国本科翻译专业细分
英国翻译专业一般可以简单分为笔译和口译。其中,口译又可以分为陪同口译、交替口译和同声传译三类。
▷ Interpreting 翻译
▷ Interpreting & Translating 口译与翻译
▷ Translation and Interpreting 同声传译
而根据翻译种类的方向,还可以分为:会议翻译、影像翻译、字幕翻译、视听设备翻译等。
▷ Translating and Conference Interpreting 翻译与会议口译
▷ Chinese-English Translating and Conference Interpreting 中译英及会议口译
▷ Audiovisual Translation 视听翻译
▷ Applied Translation 应用翻译
英国本科翻译专业名校推荐:
1 巴斯大学
巴斯大学不承认中国的高考成绩,也就是其本科不接受中国高中毕业生的申请,哪怕高考成绩再优秀也不行。
中国高中生如果想去巴斯大学读本科,那就需要先读该校的预科课程,预科的入学要求是,高二完成且均分80%以上,或者高中毕业且均分75%以上,雅思要求至少5.5分以上,如果将来想申管理学院的本科专业,预科的雅思入学要求则是6.0。
2. 胡弗汉顿大学:
BA (Hons) English
BA (Hons) Interpreting
高中应届生
高考总成绩的50%左右;满分750的,350分以上就可以直接申请大一。
国际学校
A Level: BCC及以上; IB: 28分及以上;AP: 3/3/3及以上;DSE: 3/3/3
申请预科
高二在读/高三(中专、职高)毕业, 均分至少70%以上
申请插读大三(Top-up)
三年大专或完成大学三年课程,相同和匹配度很高的专业背景,因为会涉及学分的评估,case by case,均分至少70%以上
以上就是英国本科翻译专业名校指南的相关介绍。留学申请过程复杂,包括选校、申请、签证等,专业的留学中介可以提供全程服务,减轻家长和学生的压力。顶试留学具有丰富的海外教育资源和专业知识,可以根据学生的个性和需求,提供定制化的留学方案。如果您在申请出国留学的过程中遇到困难,欢迎联系顶试留学!
想要获得已经就读该校的中国学生和家长关于学校的一手信息及评价?
扫码或长按添加微信
或者拨打电话进行咨询:
021-62110340
18217224528
点击“微信咨询”按钮
打开图示并自动复制微信ID“DSEdu1994”
打开微信,点击“添加朋友”,粘贴微信号并添加。